请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

中国知识产权网-社区

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 检索
查看: 4371|回复: 0

WIPO Translate专利文献翻译工具支持语言增至十种 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

UID
1
帖子
10689
积分
94303
金钱
23362
威望
24303
贡献
11586
发表于 2017-10-10 18:30:05 |显示全部楼层

    世界知识产权组织(WIPO)拥有一款强大的人工智能翻译工具WIPO Translate,可以服务于专利文献开发工作中的翻译需求。如今这款翻译工具又得到了进一步提升。


    据WIPO 9月25日消息,WIPOTranslate现在已经可以支持十种语言,包括英文与阿拉伯文、德文、西班牙文、法文、韩文、日文、葡萄牙文、俄文、中文等九种语言之间的互译,这“标志着这一提供获取新技术信息的最高质量服务向前迈进了重要一步”。


    据WIPO介绍,2016年发布的初始版本只能提供英文和中文,如今WIPO对新技术进行了“训练”,使之实现任一以PCT官方语言(阿拉伯文、德文、西班牙文、法文、韩文、日文、葡萄牙文、俄文和中文)撰写的专利文献与英文互译。WIPO Translate利用尖端神经机器翻译技术,将高度技术性的专利文献转换为第二种语言,并且风格和句法更贴近通用说法,胜过建立在以往技术上的专利翻译工具,也超越其他同样利用人工智能的基于网络的产品。


    WIPO总干事弗朗西斯·高锐表示:“WIPO Translate扩大到更多语言对,这是全球创新者喜闻乐见的进展。这一进展确保了技术发明中以主要语言创造的先进知识能被获得。WIPO Translate的翻译速度和准确性是绝无仅有的。这是因为这项工具被训练为仅针对专利文献,而非一系列差异更大的文本,因此能产出更高质量的译文。”




       来源:知产力

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Archiver|手机版|中国知识产权网-社区

GMT+8, 2018-1-23 07:18 , Processed in 0.062401 second(s), 12 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部